diumenge, 7 de desembre del 2008

Les dues mares

La família Ceballos Flores, que es defineix com a seguidora nostra, ens ha obsequiat amb un poema que, com no podia ser d’altra manera, ens ha fet pujar les llàgrimes als ulls. Com a agraïment i donat que els versos són preciosos, els hem volgut destacar en aquest post. Nosaltres els dediquem a totes aquelles famílies que assumeixen i expliquen a filles i fills el fet de l’adopció.

LAS DOS MADRES

Había una vez dos mujeres que no se conocían.
De una no te acuerdas,
a la otra la llamas mamá.

Dos vidas diferentes se pusieron de acuerdo para darte la vida.
Una se volvió tu estrella del norte,
la otra tu luz del sol.

La primera te dio la vida,
la segunda te enseñó a vivir.

La primera te dio la necesidad de ser querido,
la segunda estaba allí para quererte.

Una te dio la vida,
la otra te dio un nombre.

Una te dio la semilla de la inteligencia,
la otra te propuso un camino.

Una te dio las emociones,
la otra te quitó los miedos.

Una vio tu primera sonrisa,
la otra te secó las lagrimas.

Una renunció a ti,
era todo lo que podía hacer.
La otra quería un hijo con todo el corazón y
Dios la llevó a tu lado.

¡Luz de mi vida!
Tan solo son dos maneras diferentes de querer.